Riassunto

Screenshot

Video

Commenti

Commento di nihmue

Amai can be found on the Dawning Span bridge on the Wandering Isle. In the middle of the bridge you will be able to go down to a room where she is teaching a class of young pandaren about Shen-zin Su (the turtle that carries the Wandering Isle on its back) and Liu Lang, the pandaren that set out to explore the world on Shen-zin Su's back.

While she tells the story and answers students' questions, Lorewalker Ruolin will sing the song of Liu Lang... very nice, I highly recommend a visit to listen :)

Here is a video I found of the event: http://www.youtube.com/watch?v=Sfc_3-Zf4Zs

Commento di 1026168

Lorewalker Amai says: Thank you, Ruolin! That was beautiful.
Lorewalker Amai says: Could you sing it once more, for the students who just arrived?
Lorewalker Amai says: This is the Song of Liu Lang, the first pandaren explorer.
Hao says: Why can't I understand any of the words?
Lorewalker Amai says: The song is written in the old tongue, the language of emperors and scholars. Hardly anyone speaks it anymore.
Han says: What is the song about?
Lorewalker Amai says: It is all about his adventures.
Lorewalker Amai says: Brave Liu Lang set out to explore the world on the back of a sea turtle.
Lorewalker Amai says: Does anyone remember the turtle's name? Yin?
Yin says: Shen-zin Su!
Lorewalker Amai says: That's right, the turtle was called Shen-zin Su. At first, he was only big enough for Liu Lang to sit on.
Lorewalker Amai says: He grew and grew and grew, SO big, that now some people call him "The Wandering Isle."
Lorewalker Amai says: Question, Hao?
Hao says: We live on the back of a big turtle?
Lorewalker Amai says: Yes, Hao - our home is on Shen-zin Su's back.
Han says: Sheesh, Hao. Haven't you ever paid attention?
Hao says: I just thought it was weird that the mountains had flippers!
Lorewalker Amai says: Liu Lang discovered many things as he explored the world - oh - yes, Hao?
Hao says: Does the turtle know we're here?
Lorewalker Amai says: That's a good question. Nobody has spoken to Shen-zin Su for many generations. He only ever spoke to Liu Lang.
Lorewalker Amai says: But I am certain that Shen-zin Su knows we are here. And he cares for every one of us!
Nan says: Even Hao?
Hao says: Hey!
Lorewalker Amai says: Especially Hao! Liu Lang once said, "Noble is he who always asks questions."
Lorewalker Amai says: "We should all be like children, for the world is our elder, and has many things to teach us."
Hao says: Yeah, you should all be more like me.
Nan says: Blerch! I'd rather jump off this bridge.
Lorewalker Amai says: Students! Students! Pay attention now.
Lorewalker Amai says: Does anyone know how often Liu Lang went back to Pandaria?
Yin says: ...Whenever he got hungry?
Lorewalker Amai says: Haha, no Yin. Liu Lang would eat wherever he explored.
Lorewalker Amai says: He returned to the main continent of Pandaria once every five years.
Yin says: But isn't Pandaria hidden somewhere? Nobody can find it!
Lorewalker Amai says: You are right, Yin. It IS hidden away, behind a cloak of mists.
Lorewalker Amai says: Does anyone remember how Liu Lang was always able to find it? Nan?
Nan says: Because sea turtles always return to the beach where they were born!
Lorewalker Amai says: That's right! Liu Lang always had a way back home. Every five years, he would return, to pick up more explorers.
Hao says: Does that mean our moms and dads and grandparents were all explorers, too?
Lorewalker Amai says: Yes Hao! Only the BRAVEST pandaren joined Liu Lang on his turtle to explore the world.
Yin says: But we don't explore very much anymore, do we?
Lorewalker Amai says: Shen-zin Su hasn't made landfall for a long time. But that hasn't stopped some pandaren from exploring, anyway.
Nan says: Like Chen and Li Li Stormstout!
Lorewalker Amai says: Yes, like Chen and Li Li! They're out, exploring the world. Maybe someday you will, too.
Hao says: I want to explore the world!
Nan says: No you don't. It's full of trolls.
Hao says: Oh. Well, forget it then.
Yin says: Lorewalker! Whatever happened to Liu Lang?
Lorewalker Amai says: I'm glad you asked, Yin. Liu Lang explored the world his entire life, and raised many children here on the Wandering Isle.
Lorewalker Amai says: Eventually he grew very old, and visited Pandaria one final time.
Lorewalker Amai says: But nobody else wanted to go exploring with him. So he left.
Lorewalker Amai says: Shen-zin Su has never returned to Pandaria.
Lorewalker Amai says: Tired now, Liu Lang said goodbye to Shen-zin Su, his oldest friend.
Lorewalker Amai says: Then, Liu Lang went up to the Wood of Staves, carrying with him a bamboo umbrella that he always took on his adventures.
Lorewalker Amai says: He opened his umbrella, planted it in the ground, and sat underneath its cool shade.
Lorewalker Amai says: He closed his eyes, and became one with the land. And then - do you know what happened?
Hao says: What?
Nan says: What? What?
Lorewalker Amai says: His umbrella... sprouted! It grew roots, flowered, and became a tree!
Hao says: That's un-possible!
Lorewalker Amai says: Well, it's true. If you ever go to the Wood of Staves, you can see it.
Lorewalker Amai says: Along with the budding staves of all the elders who came before us, growing now into giant trees.
Yin says: That's a sad story!
Lorewalker Amai says: It's not a sad story! Liu Lang himself said, "Never mourn a life well-lived."
Lorewalker Amai says: And I think he lived a very very good life. We owe everything we have to Liu Lang, the first pandaren explorer.
Lorewalker Amai says: We tell his story, so that he will always be remembered.
Lorewalker Amai says: Thank you, Ruolin! That was beautiful.
Lorewalker Amai says: Could you sing it once more, for the students who just arrived?

Raminga della Sapienza Amai

Informazioni relative

Contribuisci