For Arthases sake...You are a damned Deathknight , the most badass and edgy class in the lore of warcraft , so stop whining about slaughtering another race (besides Nerubians and other lesser races) , and claim your well earned prize for it.
So...Our sarcastic staff Aluneth fears Aegwynn? Or more specifically, it's in ''tired of your sh*t, Magna'' modeGotta love Matthew Mercer for voicing Aluneth
Just a conjecture but from the Lich King dialogue the only extremely powerful dragon whose body the red flight would go through so much trouble to hide would be the body of Malygos.
At 0.50 in to Anduins' voice lines, eerily similar to an Arthas line right before he killed his father, about the weight of a fathers crown. May just be a coincidence but it's a cool one none the less.
Whatever Maiev asks for/wants, just oblige her request... back away; gracefully... then GTFO of there as fast as yer legs can carry you. :P